1. RELAÇÃO CONTRATUAL

Estes termos de uso (“termos”) regem o acesso ou uso por você, um indivíduo ou empresa, a partir de Portugal e Espanha e seus territórios e possessões dos requerimentos, sites, conteúdo, produtos e serviços (os “serviços”) disponibilizados em Portugal e Espanha e seus territórios e possessões por Purple Discover Unipessoal Lda e suas subsidiárias e afiliadas (coletivamente, “Iberia Relocations”). POR FAVOR, LEIA OS PRESENTES TERMOS ATENTAMENTE ANTES DE ACESSAR, OU UTILIZAR OS SERVIÇOS. Neste contrato, as palavras “incluindo” e “incluem” significa “incluindo, mas não limitado a.”

Seu acesso e uso dos serviços constitui na sua concordância em ficar vinculado por estes termos, que estabelece uma relação contratual entre você e a Iberia Relocations. Se não aceitar estes Termos, não poderá acessar nem utilizar os Serviços. Estes expressamente substituem os acordos ou condições anteriores com você. Iberia Relocations pode imediatamente rescindir estes termos ou quaisquer serviços no que diz respeito a você, ou geralmente cessar a oferta ou negar o acesso a serviços ou qualquer parte dele, a qualquer momento por qualquer motivo.

Os termos suplementares podem se aplicar a determinados serviços, tais como condições para um determinado evento, atividade ou promoção, e tais termos suplementares serão divulgados para você em conexão com os serviços aplicáveis. Termos adicionais estão além, e devem ser considerados uma parte dos Termos para os fins dos Serviços aplicáveis. Termos suplementares devem prevalecer sobre estes termos, no caso de um conflito no que diz respeito aos serviços aplicáveis.

Iberia Relocations pode alterar os termos relacionados aos serviços de vez em quando. As emendas entrarão em vigor após a Iberia Relocations postar de tais termos atualizados neste local ou alterar condições ou termos suplementares no serviço aplicável. Seu acesso ou uso continuado dos Serviços após a publicação constitui o seu consentimento em estar vinculado pelos Termos, tal como alterado.

  1. OS SERVIÇOS

Os serviços constituem de uma plataforma de tecnologia que fornece aos usuários da Iberia Relocations, aplicativos móveis ou sites fornecidos como parte dos serviços (cada um, uma “aplicação”) para organizar e agendar serviços de realocação, mudar e/ou logística com terceirizados de tais serviços, inclusive por terceirizados independentes, mudando prestadores de serviços e fornecedores terceirizados de logística, em acordo com a Iberia Relocations ou determinadas subsidiárias da Iberia Realocations (“Terceirizados”). Salvo acordo em contrário com a Iberia Relocations, escrito separadamente com você, os serviços estão disponíveis para seu uso pessoal e comercial.

Iberia Relocations realiza serviços de realocação, através de recursos próprios e, sempre que necessário através de provedores de terceiros.

VOCÊ RECONHECE QUE AS IBERIA RELOCATIONS NÃO FORNECE SERVIÇOS DE MUDANÇA OU LOGÍSTICA OU FUNÇÃO COMO TRANSPORTADORA. OS SERVIÇOS DA IBERIA RELOCATIONS PODEM SER UTILIZADOS POR VOCÊ PARA SOLICITAR SERVIÇOS DE AGENDAMENTO DE MUDANÇAS OU LOGÍSTICA COM FORNECEDORES TERCEIRIZADOS, MAS VOCÊ CONCORDA QUE A IBERIA RELOCATIONS NÃO TEM QUALQUER RESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÃO RELACIONADAS COM QUALQUER MUDANÇA OU LOGÍSTICA FORNECIDO A VOCÊ PELOS FORNECEDORES TERCEIRIZADOS POR MEIO DOS SERVIÇOS QUE NÃO SÃO EXPRESSAMENTE ESTABELECIDOS NESTES TERMOS.

A IBERIA RELOCATIONS NÃO GARANTE A IDONEIDADE, A SEGURANÇA OU A CAPACIDADE DE FORNECEDORES TERCEIRIZADOS. ELE É O ÚNICO RESPONSÁVEL PARA DETERMINAR SE UM FORNECEDOR TERCEIRIZADO ATENDERÁ ÀS SUAS NECESSIDADES E EXPECTATIVAS. A IBERIA RELOCATIONS NÃO PARTICIPARÁ EM DISPUTAS ENTRE VOCÊ E UM TERCEIRIZADO. AO UTILIZAR OS SERVIÇOS, VOCÊ RECONHECE QUE VOCÊ PODE ESTAR EXPOSTO A SITUAÇÕES QUE ENVOLVAM FORNECEDORES TERCEIRIZADOS QUE SÃO POTENCIALMENTE INSEGUROS, OFENSIVO, PREJUDICIAL PARA MENORES, OU OUTRA FORMA CENSURÁVEL, E QUE O USO DE FORNECEDORES TERCEIRIZADOS DISPOSTOS OU AGENDADOS UTILIZANDO OS SERVIÇOS, É A SEU PRÓPRIO RISCO E JULGAMENTO. A IBERIA RELOCATIONS NÃO TERÁ QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE DE OU QUALQUER FORMA RELACIONADA A SUAS TRANSAÇÕES OU RELACIONAMENTO COM FORNECEDORES TERCEIRIZADOS

LICENÇA

Sujeito a sua conformidade com estes termos, a Iberia Relocations concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não sub-licenciável, revogável, intransferível, para: (i) acessar e usar os aplicativos no seu dispositivo pessoal exclusivamente em conexão com o seu uso dos Serviços; e (ii) o acesso e o uso de quaisquer conteúdos, informações e materiais relacionados que podem ser disponibilizados através dos Serviços, em cada caso exclusivamente para seu uso pessoal e comercial. Quaisquer direitos não expressamente concedidos neste documento são reservados pela Iberia Relocations e licenciadores da Iberia Relocations.

RESTRIÇÕES

Você não pode: (i) remover quaisquer direitos autorais, marca registrada ou outros avisos de propriedade de qualquer parte dos Serviços; (ii) reproduzir,modificar, preparar trabalhos derivados,distribuir, licenciar, alugar, arrendar, vender, revender, transferir, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir, reproduzir, transmitir ou explorar os Serviços excepto na medida do expressamente permitido pela Iberia Relocations;(iii) descompilar, engenharia reversa ou desmontar os Serviços, exceto conforme permitido pela lei aplicável; (iv) vincular, espelhar ou enquadrar qualquer parte dos Serviços; (v) causar ou lançar programas ou scripts com o objetivo de raspar, indexar, pesquisar ou, de outra forma, extrair dados de qualquer parte dos Serviços ou sobrecarregar indevidamente ou dificultar a operação e / ou a funcionalidade de qualquer característica dos Serviços; ou (vi) tentar obter acesso não autorizado ou prejudicar qualquer característica dos Serviços ou seus sistemas ou redes relacionadas.

SERVIÇOS TERCEIRIZADOS E CONTEÚDO.

Os Serviços podem ser disponibilizados ou acessados em conexão com serviços e conteúdo de terceiros (incluindo publicidade) que a Iberia Relocations não controla. Você reconhece que os diferentes termos de uso e políticas de privacidade podem se aplicar ao seu uso de tais serviços e conteúdo de terceiros. A Iberia Relocations não endossa serviços e conteúdos de terceiros e, em nenhum caso, a Iberia Relocations será responsável por quaisquer produtos ou serviços de tais provedores de terceiros. Além disso, a Apple Inc., a Google, Inc., a Microsoft Corporation ou a BlackBerry Limited serão beneficiárias de terceiros deste contrato, se você acessar os Serviços usando Aplicativos desenvolvidos para dispositivos móveis Apple iOS, Android, Microsoft Windows ou Blackberry, respectivamente. Esses terceiros beneficiários não são partes neste contrato e não são responsáveis pela provisão ou suporte dos Serviços de qualquer maneira. Seu acesso aos Serviços utilizando esses dispositivos está sujeito aos termos estabelecidos nos termos de serviço do beneficiário de terceiros aplicáveis.

PROPRIEDADE

Os Serviços e todos os direitos nele são e continuarão sendo propriedade da Iberia Relocations ou propriedade dos licenciados da Iberia Relocations. Nem estes Termos nem o seu uso dos Serviços lhe transmitem ou concedem quaisquer direitos: (i) em ou relacionado aos Serviços, exceto pela licença limitada concedida acima; ou (ii) utilizar ou referir de qualquer forma os nomes das empresas, logotipos, nomes de produtos e serviços da Iberia Relocations, marcas registradas ou marcas de serviços ou as do licenciado da Iberia Relocations.

  1. UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS

CONTAS DE USUÁRIO

Para utilizar a maioria dos aspectos dos Serviços, você deve se registrar e manter uma conta de serviços de usuário pessoal ativa (“Conta”). Você deve ter pelo menos 18 anos de idade, ou a maioridade legal em sua jurisdição (se for diferente de 18), para obter uma Conta. O registro de conta exige que você envie à Iberia Relocations certas informações pessoais, como seu nome, endereço, número de telefone celular e idade, e mediante solicitação de um cartão de crédito válido. Você concorda em manter informações precisas, completas e atualizadas em sua Conta. A falha em manter informações precisas, completas e atualizadas da Conta, pode resultar na sua incapacidade de acessar e utilizar os Serviços ou a rescisão da Iberia Relocations deste Contrato com você. Você é responsável por toda a atividade que ocorre em sua Conta e, como tal, você concorda em manter a segurança e segredo do nome de usuário e senha da sua conta em todos os momentos. Salvo autorização em contrário da Iberia Relocations por escrito, você só pode possuir uma Conta.

REQUISITOS E CONDUTA DO USUÁRIO

O Serviço não está disponível para uso de pessoas menores de 18 anos. Você não pode autorizar terceiros a utilizar sua Conta, e você não pode permitir que pessoas com menos de 18 anos recebam serviços de mudança ou logística de Provedores de Terceiros, a menos que sejam acompanhados por você. Você não pode ceder ou de outra forma transferir sua Conta para qualquer outra pessoa ou entidade. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis ao utilizar os Serviços, e você só pode utilizar os Serviços para fins legais (por exemplo, sem transporte de materiais ilegais ou perigosos). Você não utilizará os Serviços causando incômodos, aborrecimento, inconveniência ou danos materiais, seja para o Provedor de terceiros ou para qualquer outra parte. Em certos casos, a Iberia Relocations pode exigir que você forneça comprovante de identidade para acessar ou utilizar os Serviços, e você concorda que pode ser negado o acesso ou a utilização dos Serviços se você se recusar a fornecer um comprovante de identidade.

O aplicativo Iberia Relocations foi projetado para realocação sob demanda e serviços de mudança de seus itens, não para você pessoalmente. Qualquer motorista que transporta um usuário durante a transação, está fazendo isso completamente sob seu próprio seguro e responsabilidade pessoal. Este não é um serviço que a Iberia Relocations fornece. Isso viola seu acordo com a Iberia Relocations. Utilize seu melhor julgamento e avance com cautela antes de entrar no veículo com outra pessoa.

MENSAGENS ELETRÔNICAS

Ao criar uma Conta, você concorda que os Serviços podem enviar informações de texto (SMS), whatsapp, viber e outras formas de mensagens como parte da operação comercial normal da sua utilização dos Serviços. Você reconhece que optando por receber mensagens eletrônicas pode afetar a utilização dos Serviços.

CÓDIGOS PROMOCIONAIS.

A Iberia Relocations pode, a critério exclusivo da Iberia Relocations, criar códigos promocionais que podem ser resgatados pelo crédito da Conta ou outros recursos ou benefícios relacionados aos serviços de um Provedor de Terceiros, sujeito aos termos que a Iberia Relocations estabeleça por código promocional (” Códigos promocionais”). Você concorda que os códigos promocionais: (i) devem ser utilizados para o fim pretendido e propósito, e de forma legal; (ii) não podem ser duplicados, vendidos ou transferidos de qualquer forma, ou disponibilizados ao público em geral, a menos que expressamente permitido pela Iberia Relocations; (iii) pode ser desativado pela Iberia Relocations em qualquer momento por qualquer motivo sem responsabilidade para a Iberia Relocations; (iv) só podem ser utilizados de acordo com os termos específicos que a Iberia Relocations estabelece para tal Código Promocional; (v) não são válidos em dinheiro; e (vi) pode expirar antes do seu uso. A Iberia Relocations reserva-se o direito de reter ou deduzir créditos ou outros recursos ou benefícios obtidos através do uso de códigos promocionais por você ou por qualquer outro usuário no caso da Iberia Relocations determinar ou acreditar que a utilização ou o resgate do Código Promocional foi incorreto, fraudulentas, ilegais ou em violação dos termos aplicáveis do Código promocional ou destes Termos.

CONTEÚDO FORNECIDO POR USUÁRIO

A Iberia Relocations pode, a critério exclusivo da Iberia Relocations, permitir que você, de tempos em tempos, envie, faça upload, publique ou disponibilize outras informações sobre a Iberia Relocations através do conteúdo e informações do conteúdo textual, áudio e / ou visual, incluindo comentários e feedback relacionado aos Serviços, início das solicitações de suporte e envio de inscrições para concursos e promoções (“Conteúdo do Usuário”). Qualquer conteúdo do usuário fornecido por você continua sendo sua propriedade. No entanto, ao fornecer o Conteúdo do Usuário para a Iberia Relocations, você concede à Iberia Relocations uma licença mundial, perpétua, irrevogável, transferível e livre de royalties, com direito a sublicenciar, utilizar, copiar, modificar, criar obras derivadas, distribuir, exibir publicamente , executar publicamente e, de outra forma, explorar de qualquer maneira o Conteúdo do Usuário em todos os formatos e canais de distribuição agora conhecidos ou desenvolvidos posteriormente (inclusive em conexão com os Serviços da Iberia Relocations e com os sites e serviços de terceiros), sem aviso prévio ou seu consentimento, e sem o requisito de pagamento para você ou qualquer outra pessoa ou entidade.

Você representa e garante que: (i) você é o proprietário único e exclusivo de todo o Conteúdo de Usuário ou você tem todos os direitos, licenças, consentimentos e lançamentos necessários para conceder à Iberia Relocations a licença para o Conteúdo de Usuário conforme estabelecido acima; e (ii) nem o Conteúdo de Usuário, nem a submissão, o upload, a publicação ou a disponibilização desse Conteúdo do Usuário, nem o uso do Conteúdo de Usuário da Iberia Relocations, conforme permitido aqui, infringirão, apropriarão indevidamente ou violarão a propriedade intelectual ou dos direitos de propriedade de terceiros, ou direitos de publicidade ou privacidade, ou resultar na violação de qualquer lei ou regulamento aplicável.

Você concorda em não fornecer Conteúdo de Usuário que seja difamatório, calunioso, agressivo, violento, obsceno, pornográfico, ilegal ou ofensivo, conforme determinado pela Iberia Relocations, a seu exclusivo critério, independentemente deste material estar ou não protegido por lei. A Iberia Relocations podem, mas não devem ser obrigadas a, revisar, monitorar ou remover o Conteúdo de Usuário, a critério exclusivo da Iberia Relocations e, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio.

ACESSO DE REDE E DISPOSITIVOS

Você é responsável por obter o acesso à rede de dados necessários para utilizar os Serviços. As tarifas e taxas de dados e mensagens da rede móvel podem ser aplicadas se você acessar ou utilizar os Serviços a partir de um dispositivo habilitado para dispositivos sem fio. Você é responsável por adquirir e atualizar o hardware ou dispositivos compatíveis necessários para acessar e utilizar os Serviços e Aplicações e quaisquer atualizações. A Iberia Relocations não garante que os Serviços, ou qualquer parte dele, funcionem em qualquer hardware ou dispositivos específicos. Além disso, os Serviços poderão estar sujeitos a falhas e atrasos inerentes ao uso da Internet e comunicações eletrônicas.

  1. PAGAMENTO

Você compreende que o uso dos Serviços pode resultar em pagamentos por você, pelos serviços que você recebe de um Provedor de Terceiros (“Encargos”). Depois de receber os serviços obtidos através do seu uso do Serviço, a Iberia Relocations facilitará o pagamento dos Encargos aplicáveis em nome do Provedor de Terceiros, como agente de cobrança de pagamento limitado do Provedor de Terceiro, utilizando o método de pagamento preferido designado em sua Conta, e enviará um recibo por e-mail. O pagamento dos Encargos dessa forma será considerado o mesmo que o pagamento efetuado diretamente por você ao Provedor de Terceiros. Os encargos incluirão os impostos aplicáveis quando exigido por lei. Os encargos pagos por você são definitivos e não reembolsáveis, a menos que seja determinado de outra forma pela Iberia Relocations. Você mantém o direito de solicitar taxas mais baixas de um Provedor de terceiros para serviços recebidos por você de tal Provedor de Terceiros no momento em que você recebe esses serviços. A Iberia Relocations responderá de acordo com qualquer solicitação a partir de um Provedor de Terceiros para modificar os Encargos para um serviço específico.

Todas as cobranças vencidas imediatamente ou conforme acordado pela Iberia Relocations e o pagamento será facilitado pela Iberia Relocations utilizando o método de pagamento preferido designado em sua Conta. Se o seu método de pagamento principal da Conta estiver prestes a expirar, inválido ou de outra forma não puder ser cobrado, você concorda que a Iberia Relocations pode, como agente de cobrança de pagamento limitado do Provedor de terceiros, utilizar um método de pagamento secundário em sua Conta, se disponível.

A Iberia Relocations reserva-se o direito de estabelecer, remover e / ou revisar Encargos por qualquer ou todos os aspectos dos Serviços a qualquer momento no exclusivo critério da Iberia Relocations. Além disso, você reconhece e concorda que os Encargos aplicáveis em determinadas áreas geográficas podem aumentar substancialmente em tempos de alta demanda dos Serviços. A Iberia Relocations utilizará esforços razoáveis para informá-lo sobre os Encargos que podem ser aplicados, desde que você será responsável por Encargos incorridos sob sua Conta, independentemente de sua conscientização sobre tais Encargos ou seus montantes. A Iberia Relocations podem, ocasionalmente, fornecer a determinados usuários ofertas promocionais e descontos que podem resultar em taxas diferentes para serviços iguais ou similares, e você concorda que tais ofertas promocionais e descontos, a menos que também sejam disponibilizados para você, não influenciarão o seu uso dos Serviços ou os Encargos aplicados à você. Você pode optar por cancelar o seu pedido de Serviços de um Provedor de Terceiros em qualquer momento antes da chegada do Provedor de Terceiros, no caso você poderá ser cobrado por uma taxa de cancelamento.

Esta estrutura de pagamento destina-se a compensar totalmente o Fornecedor de terceiros pelos serviços prestados. A Iberia Relocations não designa qualquer parte do seu pagamento como dica ou gratificação para o Provedor de Terceiros. Você entende e concorda que, enquanto você é livre para fornecer pagamento adicional como uma gratificação para qualquer Provedor de Terceiros que lhe fornece serviços obtidos através do Serviço, você não está obrigado a fazê-lo. As gorjetas são voluntárias. Depois de receber os serviços obtidos através do Serviço, você terá a oportunidade de avaliar sua experiência e deixar comentários adicionais sobre seu Provedor de Terceiros. No caso de você sentir pressão indesejada para fornecer uma gratificação, você pode citar essa experiência na avaliação ou feedback adicional que você deixará.

PERDAS E DANOS

Se um item ou algo que pertence a você for danificado durante uma solicitação da Iberia Relocations, a Iberia Relocations não é de forma alguma responsável ou encarregada por cobrir esses danos. No entanto, você pode enviar uma reclamação parainfo@Iberiarelocations.come pode ir através do processo de sinistros. O processo de sinistros pode incluir comunicação com o Provedor de Mudança para resolver quaisquer disputas.

  1. 5. ISENÇÃO; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE; INDENIZAÇÃO.

ISENÇÃO

OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “COMO ESTÃO” E “CONFORME” DISPONÍVEL. A IBERIA RELOCATIONS ISENTA DE TODAS AS REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, QUE NÃO SEJAM EXPRESSAMENTE ESTABELECIDOS NESTES TERMOS, INCLUINDO AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR E NÃO-VIOLAÇÃO. ALÉM DISSO, A IBERIA RELOCATIONS NÃO FAZ NENHUMA REPRESENTAÇÃO, GARANTIA OU GARANTIA DE DESEMPENHO SOBRE A CONFIABILIDADE, PONTUALIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO OU DISPONIBILIDADE DE SERVIÇOS OU QUAISQUER BENS OU SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, OU QUE OS SERVIÇOS SERÃO ININTERRUPTOS OU LIVRE DE ERROS. VOCÊ CONCORDA QUE TODOS OS RISCOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, E QUAISQUER TERCEIROS, BENS OU SERVIÇOS OBTIDOS EM CONEXÃO COM O MESMO, PERMANECEMAPENAS COM VOCÊ, NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL.

ESTA ISENÇÃO NÃO ALTERA OS SEUS DIREITOS COMO CONSUMIDOR, NA MEDIDA PERMITIDA SOB A LEI DA JURISDIÇÃO DE SUA RESIDÊNCIA.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

A IBERIA RELOCATIONS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ OU SUA EMPRESA POR DANOS INDIRETOS, ACIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU CONSEQUENTES, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, DADOS PERDIDOS, FERIMENTOS PESSOAIS OU DANOS À PROPRIEDADE, MESMO QUE AS IBERIA RELOCATIONS TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A IBERIA RELOCATIONS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS, RESPONSABILIDADES OU PERDAS SOFRIDAS POR VOCÊ DECORRENTE DE: (i) O USO DE OU DEPENDÊNCIA EM SERVIÇOS OU DA SUA INCAPACIDADE DE ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS; OU (ii) QUALQUER TRANSAÇÃO OU RELACIONAMENTO ENTRE VOCÊ E QUALQUER FORNECEDOR DE TERCEIROS, MESMO QUE A IBERIA RELOCTIONS TENHA AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A IBERIA RELOCATIONS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER ATRASO OU FALHA NO DESEMPENHO DEVIDO A CAUSAS ALÉM DA IBERIA RELOCATIONS, CONTROLE RAZOÁVEL. VOCÊ RECONHECE QUE PROVEDORES DE MUDANÇAS TERCEIRIZADOS, FORNECENDO SERVIÇOS DE MUDANÇA SOLICITADOS ATRAVÉS DA IBERIA RELOCATIONS PODEM OFERECER SERVIÇOS DE MUDANÇAS DE PORTA À PORTA E NÃO PODEM SER PROFISSIONALMENTE LICENCIADOS OU PERMITIDOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL DA IBERIA RELOCATIONS PARA COM VOCÊ EM CONEXÃO COM OS SERVIÇOS POR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AÇÃO, É ZERO.

INDENIZAÇÃO

Você concorda em indenizar e isentar a Iberia Relocations e seus funcionários, diretores, e respectivos agentes, conselheiros e representantes, de todas e quaisquer reclamações, perdas, danos, responsabilidades, julgamentos, penalizações, multas, custos e despesas (inclusive honorários de advogados), decorrentes ou relacionados com qualquer reclamação resultante de: (i) sua utilização de Serviçoes; (ii) seu descumprimento ou violação de quaisquer Termos; (iii) A Iberia Relocations utilizar seu Conteúdo de Usuário; ou (iv) sua violação dos direito de quaisquer terceirizados, incluindo Provedores terceirizados.

  1. 6. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

ARBITRAGEM

Você concorda que qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente ou relacionada a estes Termos ou a violação, rescisão, execução, interpretação ou validade ou a utilização dos Serviços (coletivamente, “Diferendos”) serão resolvidos por arbitragem obrigatória, entre você e a Iberia Relocations, exceto que cada partido tenha o direito de levar um indivíduo a ação no juizado de pequenas causas e o direito de procurar medida cautelar ou outra reparação equivalente, em um tribunal de jurisdição competente, para evitar que efetivo ou ameaçado de violação, apropriação indébita ou violação de direitos autorais, marcas comerciais, segredos comerciais, patentes ou outros direitos de propriedade intelectual. Você reconhece e concorda que você e a Iberia Relocations estão renunciando ao direito a um julgamento por júri ou a participar como autor ou classe em qualquer ação coletiva ou processo representativo. Além disso, a não ser que tanto você quanto a Iberia Relocations entrem em acordo por escrito, o conferente não pode consolidar reivindicações de mais de uma pessoa e não pode, de outra forma, presidir qualquer forma de qualquer classe ou procedimento representativo. Se este parágrafo específico for considerado ineficaz, então a totalidade desta seção de “Resolução de litígios” será considerada sem efeito. Exceto conforme citado anteriormente, esta seção “Solução de litígios” se manterá a qualquer rescisão destes termos.

REGULAMENTO DE ARBITRAGEM E LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

A arbitragem será administrada pela Associação Portuguesa de arbitragem em conformidade com as regras de arbitragem comercial.

PROCEDIMENTO E LOCALIZAÇÃO DE ARBITRAGEM

A menos que você e a Iberia Relocations façam um acordo diferente, a arbitragem será conduzida no município onde você reside. Se seu pedido não exceder 5, 000 euros, então, a arbitragem será realizada unicamente com base em documentos que e Iberia Relocations apresentar ao mediador, a menos que você solicitar uma audiência ou o mediador determinar que a audiência é necessária. Se seu pedido for superior a 5, 000 euros, seu direito a uma audiência será determinado pela Associação Portuguesa de Regulamentos de Arbitragem. Submetido à Associação Portuguesa de Regulamentos de Arbitragem, o árbitro poderá, a seu critério, conduzir uma razoável troca de informações entre as partes, de acordo com o caráter expressado da arbitragem.

ÁRBITRO E A DECISÃO

O árbitro vai atribuir uma sentença dentro do tempo especificado na Associação Portuguesa de Arbitragem. A decisão do árbitro incluirá as observações e conclusões essenciais sobre os quais o árbitro baseou a sentença. O julgamento sobre a sentença proferida pelo tribunal pode ser apresentado em qualquer tribunal com jurisdição. A decisão do árbitro atribuída deve ser consistente com os termos da “Limitação de Responsabilidade” na seção acima, os tipos e as quantidades de danos para o qual uma das partes poderá ser responsabilizada. O árbitro poderá conceder declaratória ou de medida cautelar em favor do requerente, e apenas na medida necessária para prestar auxílio garantido pelo requerente do pedido individual Se prevalecer na arbitragem terá direito a uma sentença do advogado, os honorários e as despesas, na medida prevista na legislação aplicável. A Iberia Relocations não vai procurar, e por este meio, renunciar todos os direitos que a Iberia Relocations pode ter sob a lei aplicável para recuperar, os honrários dos advogados e as despesas se Iberia Relocations vencer na arbitragem.

HONORÁRIOS

É sua responsabilidade pagar quaisquer honorários de arquivamento da Associação Portuguesa de Arbitragem, administrativa e arbitrária, conforme estabelecido na Associação Portuguesa de Arbitragem.

ALTERAÇÕES

Embora as cláusulas das das modificações relacionadas acima, se a Companhia alterar esta seção de “Resolução de Litígios” após a data em que aceitou estes Termos (ou aceitou todas as mudanças subseqüentes a estes termos), você poderá rejeitar qualquer alteração fornecendo à Iberia Relocations uma notificação por escrito de tal rejeição por correio ou entrega em mãos: (por favor, envie um e-mail para info@Iberiarelocations.com, para obter o endereço, ou por e-mail a partir do endereço de e-mail associado à sua conta para: info@Iberiarelocations.com, dentro de 30 dias a contar da data em que tais mudanças se tornaram eficazes, como indicado na “Última atualização” data acima. Para ser eficaz, a notificação deve incluir seu nome completo e indicar claramente a sua intenção de rejeitar as alterações a esta secção “Resolução de litígios”. Ao rejeitar as alterações, você concorda que você vai arbitrar qualquer Disputa entre você e a Iberia Relocations, em conformidade com as disposições do presente na seção “Resolução de Litígios” a partir da data de aceitação dos presentes Termos (ou aceite quaisquer alterações posteriores a estes Termos).

  1. 7. OUTRAS DISPOSIÇÕES

REIVINDICAÇÕES DA VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS

As reivindicaçõesda violação de direitos autorais devem ser enviadas para a Iberia Relocations, ao agente designado, por favor envie um email para info@Iberiarelocations.com, para maiores informações.

NOTIFICAÇÃO

A empresa pode notificar por meio de um aviso geral sobre os serviços, pelo correio eletrônico para o seu endereço de e-mail, ou por comunicação escrita enviada por correio “first class” ou correio pré-pago para o endereço registrado em sua conta. Tal notificação será considerada como tendo sido emitida no momento da expiração de um prazo de 48 horas após o envio ou postagem (no caso de envio por correio prioritário ou postagem pré-paga) ou 12 horas após o envio (se enviado por e-mail). Você pode notificar a Iberia Relocations, com tal notificação declarada entregue quando recebida pela Iberia Relocations, a qualquer momento, por correio prioritário ou postagem pré-paga. Por favor, envie um email para info@Iberiarelocations.com, para obter o endereço.

DISPOSIÇÕES GERAIS

Você não pode atribuir estes termos sem aprovação prévia da Iberia Relocations. A Iberia Relocations pode ceder estes termos sem seu consentimento a: (i) ma subsidiária ou afiliada; (ii) um comprador de capitais da Iberia Relocations, negócios ou ativos; ou (iii) um sucessor com fusão. Qualquer suposta tentativa de cessão na violação da presente seção, será anulada. Nenhum empreendimento, nenhuma parceria, nenhum empregador ou agência de trabalho existe entre você, a Iberia Relocations ou qualquer fornecedor terceirizado como resultado deste Acordo ou utilização dos Serviços. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou ineficaz, tal cláusula deve ser desconsiderada, e as demais disposições deverão ser aplicadas na máxima extensão em lei. Nossa falha em cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos, não constituirá numa renúncia de tal direito ou cláusula, a menos que reconhecido pela Iberia Relocations por escrito.